Они вместе росли, вместе играли и крепко друг дружку полюбили. Когда они выросли, юноше понадобилось покинуть родной лес — отправиться на широкий белый свет. Подруга детских лет проводила его до лесной опушки, где кончался их родной лес. Там, на краю луга, цвел восхитительный небесно-голубой цветочек с оранжево-желтым сердечном — цветочек, которого они до тех пор никогда еще не видали. Расставаясь с болью р сердце друг с другом, они сорвали этот голубенький цветочек и дали взаимное обещание, что, где бы и когда бы им ни встретился такой цветочек, они всегда должны его сорвать и спрятать на груди, как знак взаимной памяти и незабвения. Они дали это взаимное обещание и свято исполняли его...Прошло много лет, он не возвращался... Но вот однажды снова пришла весна и наступил прекрасный май. Она отправилась через высокий старый бор, мимо печально склонившейся фиалки и мимо цветущего куста калины, на луг, за лесную опушку. Там она увидела идущего к ней навстречу мужчину с седой бородой. Казалось, оба не знали друг друга. Но на краю опушки цвел прелестный голубенький цветочек, с оранжево-желтым сердечном, и оба — он и она — в одно время наклонились к нему, чтобы его сорвать... Руки их встретились — и тотчас же, со слезами радости на глазах, они узнали друг друга, и узнали, что помнили и не забывали друг друга».В русских народных говорах болотную незабудку вятичи называли волосовая и горлянка, тверяки — при-гожница, пермяки — глазо-парка (отваром травы примачивали больные глаза), гродненцы — жабьи очки. Называли ее еще измоден полевой. В старинном травнике читаем: «Трава измоден растет при тальниках, собою низка и маленька, в середнах у нее беленько, а около цветки сини»... Что ж, образ незабудки запечатлен оригинально, ведь древние травознаи были зоркими наблюдателями природы.